“Valdez In The Country” has a relatively complicated lineage. One thing is crystal clear though: Donny Hathaway is the genius behind it. The first iteration…